Calatoria in Chile – cateva sfaturi

Mai sunt vacantele o prioritate acum? Unii ar fi tentati sa spuna ca nu, insa colaboratorii de la biroul de traduceri acte pentru Spania Constanta au remarcat sa sunt si persoane care isi pregatesc cu minutiozitate calatorii de toamna. Una dintre destinatiile aparte care le-a atras atentia traducatorilor de acte pentru Spania Constanta a fost Chile, asa ca s-au gandit sa treaca in revista cateva dintre conditiile de calatorie in aceasta tara.

Cetatenii romani nu au nevoie de viza pentru a intra pe teritoriul Republicii Chile pentru o perioada de maxim 90 de zile, numai in cazul in care calatoresc in scop turistic.

Pentru a demonstra acest lucru, este nevoie sa prezinte documente justificative: rezervare la hotel, suma de bani necesare pentru acoperirea cheltuielilor (bani lichizi sau carte de credit).

Daca perioada aceasta perioada expira, cetatenii romani au obligatia sa se adreseze Departamentului pentru Straini si Imigratie din Chile.

De asemenea, romanii care doresc sa desfasoare activitati lucrative, sa se inscrie la studii sau isi reintregeasca familia trebuie sa obtina viza de la Ambasada Chile din Bucuresti.

Un cazul in care un minor roman calatoreste in Chile, este nevoie sa prezinte autoritatilor de frontiera chiliene o declaratie notariala, semnata de ambii parinti, tradusa in spaniola si legalizata la Ministerul Justitiei, Ministerul Afacerilor Externe si Ambasada Chile la Bucuresti. O formalitate similara se va realiza si la calatoria unui minor din Chile in Romania.

Se recomanda incheierea unei asigurari medicale si de calatorie, deoarece serviciile medicale prezinta costuri foarte ridicate in Chile.

De mentionat, de asemenea, ca in Chile cutremurele de magnitudine mare sunt destul de frecvente.

Pentru mai multe detalii referitoare la conditiile de calatorie in Chile, puteti consulta site-ul Ministerului Roman al Afacerilor Externe.

Sursa imagine: www.andbeyond.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Reclame

Calatoria in Cipru – cateva sfaturi

E limpede pentru toata lumea ca vara lasa locul toamnei, insa cativa impatimiti ai sezonului estival refuza sa accepte acest fapt si isi planifica vacante in locuri mai calduroase, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri acte greaca Constanta. Una dintre destinatii este Cipru, iar traducatorii de acte greaca Constanta s-au gandit ca n-ar strica sa arunce o privire asupra conditiilor de calatorie in aceasta tara, data fiind situatia sa teritoriala speciala, chiar si in conditiile in care este membru al Uniunii Europene.

Cetatenii romani nu au nevoie de viza pentru a calatori in Republica Cipru, fiind necesar doar pasaportul sau cartea de identitate in curs de valabilitate. Aceasta se aplica si in partea de nord a insulei, care nu se afla sub controlul efectiv al autoritatilor cipriote.

Punctele oficiale de intrare in Cipru sunt aeroporturile internationale Larnaca si Paphos, precum si porturile Limassol, Larnaca, Latsi si Paphos. Incepand cu 2012, guvernul cipriot considera ca orice intrare pe teritoriul Ciprului prin alt punct decat prin cele asupra carora isi exercita efectiv autoritatea este ilegala.

In situatia in care doriti sa calatoriti cu autoturismul prin Bulgaria, Turcia avand ca destinatie Cipru, autoritatile cipriote vor permite intrarea doar persoanelor care calatoresc in scop de turism si pentru o perioada de maxim 21 de zile. Dupa expirarea acestui termen, persoana respectiva are obligatia de a iesi din Cipru prin acelasi punct de intrare.

In cazul in care sederea in Cipru depaseste 3 luni, aveti obligatia de a efectua demersurile necesare pentru obtinerea unui permis de sedere, in caz contrar aplicandu-se amenzi.

Autoritatile romane recomanda incheierea unui asigurari de calatorie si medicale inainte de deplasarea in Cipru.

De asemenea, este de important de stiut ca in Cipru circulatia auto este partea stanga, in sistem britanic.

Pentru mai multe detalii referitoare la conditiile de calatorie in Cipru, puteti consulta site-ul Ministerului Roman al Afacerilor Externe.

Sursa imagine: www.visitcyprus.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Vanturile si denumirile lor in Antichitate

Sezonul estival ia sfarsit trept, iar vantul incepe sa bata mai puternic si sa aduca ploaie; bate vantul schimbarii si in politica, au remarcat amuzati colaboratorii de la biroul de traduceri greaca Constanta. Ca sa se distreze putin si pentru ca unul dintre traducatorii de greaca din Constanta a vizitat de curand un monument aparte din Atena, numit „Turnul vanturilor” si considerat cea mai veche statie meteorologica din lume, s-au gandit sa treaca in revista numele antice ale vanturilor:

Boreas – vantul de nord, aducator de iarna (anticii numeau tinuturile nordice ale Europei Hyperboreea, adica dincolo de Boreas);

Zefirul – vantul de vest, cel mai bland dintre vanturi, mesagerul primaverii;

Notus – vantul din sud, aducator de furtuni la sfarsitul verii si inceputul toamnei si temut ca distrugator de recolte; cunoscut la romani sub numele de Auster, este asociat in mod stiintific cu vantul sirocco;

Eurus – vantul de est (dupa unii, de sud-est), cunoscut la romani sub numele de Vulturnus;

Kaikias – vantul de nord-est, asociat deseori cu grindina;

Apeliotes – tot un vant de est, uneori confundat cu Eurus, considerat un vant favorabil fermierilor, deoarece favorizeaza o recolta bogata;

Skiron – vant de nord-vest, si el asociat cu instalarea iernii; denumirea vine de la Stancile Scironiene din preajma Atenei, unde se observa prima data manifestarea sa;

Aparctias – un alt vant din nord, care uneori se confunda cu Boreas;

Iapyx – un alt vant de nord-vest, intrat in istorie pentru ca se spune ca este acela care ar fi purtat-o pe Cleopatra pe ultimul sau drum catre Egipt, dupa batalia de la Actium.

Poate de acum incolo, cand veti simti vantul batandu-va in obraji, va veti gandi care este dintre acest personaje il reprezinta.

Sursa imagine: www.ulanaland.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Calatoria in Filipine – cateva sfaturi

Desi vara nu mai are mult si se va incheia din punct de vedere strict temporal, sezonul concediilor este inca in toi, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri acte viza engleza Constanta. Una dintre destinatiile exotice care au atras atentia traducatorilor de acte viza engleza Constanta a fost Filipine, asa ca s-au gandit sa treaca in revista cateva conditii de calatorie in aceasta tara.

Cetatenii romani care detin pasapoarte simple sau pasapoarte simple temporare pot intra fara viza pe teritoriul Republicii Filipine pentru o perioada de 30 de zile. Conditiile pentru intrarea fara viza sunt: valabilitatea pasaportului sa depaseasca cu cel putin 6 luni perioada sederii in Filipine; detinerea unui de intoarcere in tara de origine sau a unui bilet catre o alta tara de destinatie.

In cazul in care cetatenii romani detinatori ai unor astfel de pasapoarte doresc sa isi prelungeasca sederea in Filipine, este nevoie sa se adreseze Biroului de Imigrari cu minim 5 zile inainte de expirarea perioadei initiale de sedere.

Cetatenii romani care detin pasapoarte diplomatice si de serviciu nu au nevoie de viza pentru o perioada de maxim 90 de zile.

Exista si cateva atentionari pe care autoritatile le supun atentiei potentialilor calatori, cum ar fi:

In Filipine exista numerosi vulcani activi, care pot erupe in orice moment, asa ca este imperios necesar sa va documentati in prealabil care sunt zonele pentru care sunt prevazute cu sanse mari astfel de evenimente.

De asemenea, perioada iulie – noiembrie este cea a taifunurilor, iar aceeasi recomandare referitoare la urmarirea prognozelor meteo se impune si in acest caz.

Nivelul criminalitatii este destul de ridicat in Filipine, asa ca se recomanda maxima prudenta in deplasari, in special in timpul noptii.

Cetatenii romani sunt sfatuiti cu insistenta sa isi incheie asigurare de calatorie, medicala si de viata.

Pentru mai multe detalii referitoare la conditiile de calatorie in Filipine, puteti consulta site-ul Ministerului Roman al Afacerilor Externe.

Sursa imagine: www.driftwoodjourneys.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Calatoria in Jamaica – cateva sfaturi

Exasperati de vremea schimbatoare, multi romani nu isi mai pun speranta in a avea parte de vreme buna decat pentru perioada concediilor, au remarcat colaboratorii de la traduceri procuri iesire din tara Constanta. Martori la diverse discutii despre astfel de plecari, au constatat ca printre destinatii se afla si unele foarte exotice, precum Jamaica, asa ca unii dintre traducatorii de procuri iesire din tara Constanta s-au gandit sa treaca in revista cateva dintre conditiile de calatorie in aceasta tara.

Pentru a calatori in Jamaica, cetatenii romani au nevoie de viza de intrare. Daca sunt posesori ai unei vize valabile, emise de Statele Unite ale Americii sau de Canada si calatoresc in Jamaica in scop strict turistic, cetatenii romani nu au nevoie de viza pentru o perioada de 30 de zile, cu conditia sa poata face dovada vaccinarii contra rujeolei, rubeolei si poliomelitei, printr-un certificat medical emis dupa 14 august 2014.

Viza se poate obtine de la ambasadele sau consulatele statului Jamaica din strainatate, cat si de la punctele de trecere a frontierei si necesita detinerea urmatoarelor documente: pasaport cu valabilitate de minim 6 luni de la data intrarii; biletul de calatorie dus-intors sau un bilet de intoarcere intr-o alta tara; rezervare de hotel; dovezi prin acoperirea cheltuielilor de sedere; dovada vaccinurilor mai sus amintite; taxa de eliberare a vizei (100 de dolari americani).

Cetatenii romani care doresc sa calatoreasca in Jamaica trebuie sa aiba in vedere ca Romania nu are reprezentare diplomatica in aceasta tara si, ca urmare, va fi nevoie sa se adreseze Ambasadei Jamaicai din Germania.

De asemenea, se recomanda atentie sporita in privinta deplasarii in anumite zone, care prezinta un nivel de criminalitate ridicat.

Pentru mai multe detalii referitoare la conditiile de calatorie in Jamaica, puteti consulta site-ul Ministerului Roman al Afacerilor Externe.

Sursa imagine: www.jis.gov.jm.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Ce facem dupa Brexit?

Ceea ce acum cativa ani parea doar o gluma proasta, adica iesirea Marii Britanii din Uniunea Europeana, devine treptat o realitate de care trebuie sa tinem cont, au remarcat colaboratorii de la biroul de apostile Constanta. Un aspect pe care orice roman (de fapt, orice al cetatean al Uniunii Europene) plecat in Marea Britanie sau care intentioneaza sa faca acest lucru are nevoie sa il aiba in vedere este dreptul de sedere in aceasta tara sau in ce conditii se poate obtine acesta. Ca urmare, colaboratorii de la traduceri apostile Constanta au trecut in revista sumar ceea ce stie pana acum in aceasta privinta.

Data stabilita pentru parasirea Uniunii Europene de catre Marea Britanie este 29 martie 2019. Cel putin pana atunci, cetatenii Uniunii Europene nu au nevoie sa intreprinda niciun demers special referitor la dreptul de sedere.

Va exista o perioada de implementare a Brexit-ului care va avea loc pana la data de 31 decembrie 2020. Drepturile cetatenilor europeni care traiesc si muncesc in Marea Britanie nu vor suferi nicio modificare pana la data de 1 ianuarie 2021. Pana la acel moment, cetatenii Uniunii Europene vor putea beneficia de acces la serviciile si fondurile publice asa cum beneficiaza si in prezent.

Dupa acel moment, cetatenii UE care traiesc si muncesc in Marea Britania vor putea demara procesul de aplicare pentru statutul de imigrant prin intermediul acordului dintre Uniunea Europeana si Marea Britanie numit EU Settlement Scheme.

Data limita pentru depunerea dosarelor de obtinere a dreptului de rezidenta va fi 30 iunie 2021. Incepand cu 1 iulie 2021 cetatenii europeni vor avea obligatia sa detina acest permis sau sa fi aplicat pentru el, pentru a a beneficia de drept de sedere legal.

Acest drept de sedere va inlocui dreptul de sedere nedeterminata care se putea obtine anterior, insa autoritatile britanice au declarat ca acesta nu va constitui o diminuare a drepturilor de care beneficiaza cetatenii europeni in momentul de fata, dimpotriva, va conferi drepturi sporite, desi nu este clar in ce vor consta acestea.

Pentru informatii suplimentare referitoare la situatia cetatenilor Uniunii Europene din Maria Britania dupa Brexit, puteti consulta site-ul www.gov.uk.

Sursa imagine: www.blog.wsj.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Sfaturi pentru o vizita in bazar

Sezonul vacantelor e in toi si nu putini sunt romanii care au ales sa isi petreaca aceasta perioada undeva in Turcia, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri legalizate turca Craiova. Pe langa plaja si activitati recreative, un sejur va cuprinde, cel mai probabil, si o vizita intr-un bazar, asa ca traducatorii de documente legalizate turca Craiova s-au gandit ca n-ar strica sa treaca in revista cateva sfaturi practice referitoare la cum sa va targuiti cat mai bine.

Pregatirea este esentiala. Incercati sa aflati dinainte care sunt preturile reale ale produselor pe care intentionati sa le achizitionati, sau macar intervalul de pret in care trebuie sa va incadrati. Puteti afla aceste informatii de la personalul hotelului unde stati, mai ales daca asociati intrebarea cu un bacsis bun.

Adoptati o atidudine rabdatoare si inarmati-va cu simtul negocierii; trebuie sa fiti pregatiti pentru o interactiune intensa.

Incercati sa invatati cateva expresii esentiale in limba turca, cum ar fi cateva forme de refuz sau cateva intrebari-cheie pentru negocierea in care urmeaza sa va angajati.

Incercati sa va mascati cat mai bine interesul real si cereti pretul din partea vanzatorului cu o atitudine cat mai indiferenta.

Dupa ce ati primit un pret, raspundeti ofertei cu un pret sub cel pe maxim pe care ati stabilit ca sunteti dispusi sa il platiti (unele ghiduri de turism propun chiar a raspunde cu un pret la o treime din cel oferit initial).

Continuati sa respingeti alte oferte, chiar daca acestea scad, si nu va sfiiti sa mentionati ca ati vazut produsul si in alta parte, mult mai ieftin.

Fiti pregatiti sa plecati, ca suprema manevra pentru a-l convinge pe vanzator sa va ofere pretul dorit; de mentionat ca aceasta este strategie care inseamna uneori ca negocierea a luat sfarsit si trebuie sa fiti pregatiti sa ramaneti fara obiectul la care ravneati.

Evitati sa acceptati semne de ospitalitate (precum o ceasca de ceai sau un fum din narghilea) pana nu ati incheiat targul, pentru ca altfel va plasati intr-o pozitie inferioara in negociere, iar vanzatorul va fi indemnat sa fie mai intrasigent.

Sursa imagine: www.moneytothemasses.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.