Formalitati referitoare la casatoria peste hotare

casatorie-in-strainatate

Lumea este intr-o perpetua metamorfoza, iar acest lucru se vede, opineaza colaboratorii de la traduceri certificate de casatorie Constanta, si in mariajele care se realizeaza intre persoane apartinand unor etnii sau confesiuni diferite. Salutand acest fapt ca pe un factor de sporire a tolerantei si cunoasterii reciproce, traducatorii de certificate de casatorie Constanta s-au gandit sa va ofere cateva mentiuni despre incheierea casatoriilor in strainatate.

Ambasadele si consulatele Romaniei in strainatate pot oficia incheierea casatoriei dintre doi cetateni romani sau dintre un cetatean roman si un cetatean strain, daca legislatia statului respectiv nu interzice acest lucru. Sunt tari care nu recunosc casatoriile incheiate la ambasadele sau consulatele straine si care interzic astfel de formalitati.

Casatoria incheiata la o ambasada sau consulat roman este supusa conditiilor de forma si fond prevazute de legea romana, daca legea statului respectiv nu prevede altfel.

Persoanele care se casatoresc trebuie sa fi implinit varsta legala pentru casatorie, iar  indeplinirea acestei conditii se dovedeste cu documentele de identitate valabile  si cu actele de stare civila.

Persoanele care se casatoresc trebuie sa nu fie casatorite la data incheierii casatoriei; indeplinirea acestei conditii se dovedeste prin declaratiile pe propria raspundere ale viitorilor soti, sau, in cazul persoanelor care au fost casatorite anterior, prin prezentarea unuia dintre documentele care atesta anularea formalitatii de casatorie anterioare

Persoanele care se casatoresc trebuie sa nu fi inregistrat deja casatoria la alta ambasada, consulat sau autoritate romana; indeplinirea acestei conditii de dovedeste prin completarea unei declaratii pe proprie raspundere.

Persoanele care se casatoresc trebuie sa fie apte medical pentru incheierea casatoriei; indeplinirea acestei conditii se dovedeste prin prezentarea unui certificat medical.

In cazul in care unul dintre viitorii soti este cetatean strain, acesta va trebui sa prezinte acelasi tip de documente doveditoare, la care se adauga un un certificat de cutuma (care prezinta conditiile de forma si fond pentru inchierea casatoriei prevazute de legislatia statului de cetatenie) emis de autoritatile statului de cetatenie sau de ambasada sau consulatul statului de cetatenie.

Dupa oficierea casatoriei, ambasada sau consulatul roman elibereaza sotilor certificatul de casatorie romanesc, pe baza semnaturii ambilor soti si a martorilor in registrele de stare civila.

Documentele depuse in vederea incheierii casatoriei, care sunt emise de autoritati straine, vor trebui traduse in limba romana si certificate de ambasada sau consulatul roman.

Eliberarea certificatului de casatorie, legalizarea copiilor de pe documente si a traducerilor actelor necesare sunt supuse taxelor consulare, care se platesc de solicitanti la ambasada sau consulatul competent.

Pentru informatii actualizate referitoare la incheierea unor casatorii in strainatate, cea mai buna solutie este sa vizitati site-ul Ministerului Roman al Afacerilor externe – www.mae.ro.

Sursa imagine: www.history1700s.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s