Alfabetul arborilor – Ogham

ogham

Ca scrisul este o inventie epocala, care a schimbat fata omenirii, nu mai este doar o idee manifestata disparat, ci o convingere unanima, la care adera si colaboratorii de la traduceri rapide Constanta. Stiind ca nu exista coltisor pe lumea aceasta unde sa nu se fi manifestat o forma a scrisului, traducatorii de materiale urgente Constanta au ales sa exploreze istoria alfabetului Ogham.

Ogham este un alfabet medieval timpuriu utilizat pentru scrierea limbii irlandeze comune intre secolele I si VI d.Hr. si apoi o forma asa zis „veche” a irlandezei (numita si irlandeza scolastica) intre secolele VI si IX. Numele de Ogham vine la un stravechi cuvant irlandez care s-au putea traduce prin „obiect ascutit”; o alta ipoteza coreleaza acest nume cu un zeu din panteonul populatiilor irlandeze precrestine, Ogma. Alfabetul mai este cunoscut si sub numele de Ogham Craobh (Ogham al copacilor), corespunzand legendei ca acest alfabet era utilizat de misteriosii druizi si ca fiecarei litere ii corespunde o specie de copac.

Desi se presupune ca alfabetul Ogham se folosea frecvent si pe obiecte din lemn, cele mai importante atestari ale utilizarii sale sunt cele peste 400 de inscriptii realizate pe piatra, gasite in Irlanda (in mare parte in sudul regiunii Munster) si in vestul Marii Britanii. Cele mai multe inscriptii descoperite in afara Irlandei se gasesc in Pembrokeshire in Tara Galilor.

Cum a fost creat alfabetul Ogham este un alt lucru neelucidat inca. Unii specialisti considera influentele celui latin sunt clare, cu unele adaosuri din cel grec sau chiar adoptarea unor litere runice, insa exista pareri care sustin contrariul; potrivit acestora, Ogham era un fel de cifru secret, menit a trasmite mesaje care sa nu fie intelese de vorbitorii de limba latina.

Exista si diverse legende referitoare la originea alfabetului Ogham. Pe langa cea arboricola, foarte populara este si cea potrivit careia un rege mitic si-a propus sa reuneasca toate limbile pamantului dupa amestecarea acestora ca urmare a caderii Turnului Babel, iar literele Ogham provin de la numele carturarilor pe care i-a trimis in cercetare.

Alfabetul Ogham are 25 de letere, grupate in seturi de cate 5 („aicmi”). Directia de scriere urmeaza marginile stancilor pe care sunt gravate inscriptiile, de jos in sus si de la stanga la dreapta. Literele sunt legate intre ele prin linii.

Sursa imagine: www.butemuseum.org.uk.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s